Кращий в Америці тренер з мотокросу Еван Хансон на "сьомому небі" від щастя. Його дочка Коллі стала чемпіонкою країни. Тепер настав час врятувати трек, призначений для дітей, від зазіхань Гадюки і його банди мотоциклістів. З ними вдається домовитися: той, хто переможе в одній єдиній гонці, отримає права на трек. Але напередодні вирішального дня кращий гонщик з команди Евана одержує серйозну травму. За час, що залишився йому знаходиться несподівана заміна - шимпанзе Коді, який готовий довести Евану і хлопцям, що "можливо все"!
