Репортер Саймон Хант і оператор Дак разом побували в найгарячіших точках планети: від Боснії до Іраку, від Сомалі до Ель Сальвадора. Вони разом ухилялися від куль, записували вражаючі сюжети і отримували нагороди Еммі. Але одного разу все змінилося. Під час прямого ефіру з Саймоном трапляється нервовий напад, після чого Дака підвищують по службі, а Саймон кудись зникає. Через п'ять років Саймон несподівано повертається і обіцяє ексклюзивний сенсаційний репортаж. Він переконує Дака, що знає, де знайти "Лиса" - боснійського злочинця номер один, якого розшукують всі спецслужби світу. З цією небезпечною місією журналісти, озброєні лише сумнівною інформацією, відправляються в саму глиб ворожої території...
