Úspešný newyorský manažér Alex Whitman strávi pri služobnom pobyte v Las Vegas noc s krásnou fotografkou Isabelou Fuentesovou, ktorej predkovia pochádzajú z Mexika. O tri mesiace neskôr mu Isabela oznámi, že je tehotná. Proti svojmu presvedčeniu nakoniec prijme jeho ponuku a okamžite sa zaňho vydá. Manželstvo však nie je šťastné, najmä preto, že Alex naň nie je vôbec pripravený. A tak nasleduje nevyhnutný rozchod. Alex však cíti, že Isabelu skutočne miluje a chce ju o tom presvedčiť. Podarí sa mu Isabelu nájsť a presvedčiť ju o svojich citoch, keď ju už predtým niekoľkokrát klamal? A prijme ho emancipovaná Isabela späť? Alebo je už na zmierenie neskoro?
