Sammy a Ray sú dvaja nerozluční korytnačí priatelia, ktorí si užívajú života pri koralovom útese. Jedného dňa ich však uloví pytliacka loď a oni sa ocitnú v zajatí ohromného akvária v Dubaji. Korytnačky sa však len tak nevzdávajú a za pomoci svojich mláďatiek Rickyho a Elly sú rozhodnutí dokázať nemožné a dostať sa späť na slobodu.
