Bobbyho Maxwella prepustili pre veľkú brutalitu z armády. Založí teroristickú skupinu a vnikne do skladu munície, kde ukradne veľa zbraní. Pri tom tažko zraní policajta, ktorý chcel krádeži zabrániť. Do nemocnice za zraneným policajtom príde i Harry Callahan. Práve bol preložený z oddelenia vrážd na osobné oddelenie. Umierajúci je jeho priateľ, takže prípad berie Harry osobne. Najviac je prekvapený, že dostává nového parťáka, novopečenú inšpektorku Kate Moorovou. Harry je presvedčený, že u policie nemajú ženy čo robiť, a dá to inšpektorke jasne najavo. Teroristická skupina Bobbyho Maxwella o sebe dáva opät vedieť. Na polícii vybuchne bomba a Bobby hrozí dalšími, pokiaľ nedostane peniaze. Harry a Kate Moorová sa ho snažia zlikvidovať a dostanú sa tak až do pevnosti Alcatraz, kde začíná boj na život a na smrť...
