Sierżant Joe Friday był legendą policji w Los Angeles. Ale nic nie przychodzi z łatwością i zawsze mamy jakies przeszkody do pokonania. Tak jest i tym razem. Jego siostrzeniec i imiennik próbuje mu za wszelką cenę dorównać. No niestety ale ma za partnera lekkomyślnego nowicjusza, nie przychodzi mu to łatwo. Wszystkie ich przedsięwzięcia kończą się fiaskiem. Najbardziej dokucza im telewizyjny kaznodzieja, Jonathan Whirley.
