Η Τζέιν έχει επιστρέψει στην Βρετανία για κάποια οικογενειακή υπόθεση και έχει αποκλειστεί εκεί λόγω το πολέμου. Την ίδια στιγμή το μυθικό βασίλειο της Παλμίδρια κοντά στο σπίτι του Ταρζάν καταλαμβάνεται από τους Ναζί με τον Ταρζάν να μην παίρνει θέση καθώς δεν θέλει να επέμβει σε υποθέσει των πολιτισμένων. Όταν όμως οι Ναζί θα απειλήσουν το Αγόρι τότε θα αναγκαστεί και ο ίδιος να πάρει τις αποφάσεις του.
