Futurama 2. sezóna Epizoda 14 Ve spárech byrokracie 1999
8.387/10 od 3116 uživatelů
Hermes Conrad, správce a účetní firmy Planet Express v jedné osobě, čeká inspekci z Centrály byrokracie. Svou agendu udržuje v naprostém pořádku, ale čáru přes rozpočet mu udělá rvačka, která se v jeho kanceláři strhne po večerní partičce pokeru. Inspektorka je stavem věcí znepokojena. Posílá proto Hermese na nucenou dovolenou a jeho místa se ujímá sama. Když Bender prokoukne její poměr s Fryem, tak mu ve snaze, aby se nekompromitovala, přesune mozek na disketu a pošle ho na Centrálu byrokracie. Má tak téměř zaručenou jistotu, že se ve Velké hromadě s označením „přijato“ ztratí. Posádku, která se marně snaží v Centrále byrokracie disketu opět získat, zachrání až Hermes a jeho talent na třídění a organizování.
- Vydáno: 2000-04-02
- Runtime: 22 minut
- Žánr: Animovaný, Komedie, Sci-Fi & Fantasy
- Hvězdy: Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Tress MacNeilleová, Maurice LaMarche
- Režisér: Eric Horsted, Carlos Sotolongo, Jeanette Lim, N. Violet Diaz, Lele Akalu
-
1. Zkáza Titanicu 1999-09-26
-
2. Marťanská univerzita 1999-10-03
-
3. Den závislosti 1999-11-07
-
4. Fry a továrna na Slurm 1999-11-14
-
5. Citové pouto 1999-11-21
-
6. Brannigan vrací úder 1999-11-28
-
7. Do voleb hlava nehlava 1999-12-12
-
8. První společné V. V. ce 1999-12-19
-
9. Zamilovaný korýš 2000-02-06
-
10. Mám tě po krk 2000-02-13
-
11. To menší zlo 2000-02-20
-
12. Zuřící Bender 2000-02-27
-
13. O původu kyklopů 2000-03-19
-
14. Ve spárech byrokracie 2000-04-02
-
15. To je on, můj klon 2000-04-09
-
16. Bájné město Atlanta 2000-04-16
-
17. Mafián Bender 2000-04-30
-
18. Trable s Poplíky 2000-05-07
-
19. Den Matky 2000-05-14
-
20. Krajně mezní příběhy I 2000-05-21
