Таня, новобранец в детективската работа, получава задача да разреши поредица от обири на произведения на изкуството. Неин партньор в начинанието е опитният й колега Райън. Седмица преди Коледа двамата ще трябва да преглътнат различията по между си и да влязат под прикритие като младоженци, премествайки се в празната къща до г-н Милър, главният заподозрян по случая.
